АДВЕРБИАЛЬНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ В РУССКОМ И КАРАКАЛПАКСКОМ ЯЗЫКАХ
Main Article Content
Abstract
Аннотация: В статье рассматриваются адвербиальные фразеологические единицы в русском и каракалпакском языках, их синтаксическая структура, особенности функционирования и эквивалентность в двух языках. Особое внимание уделяется выявлению сходств и различий в образовании и употреблении фразеологизмов, выполняющих роль наречий. Также анализируется влияние культурных и исторических факторов на развитие этих единиц в обоих языках. Исследование включает сопоставительный анализ и выявление общих закономерностей и специфических особенностей адвербиальных фразеологизмов, что позволяет глубже понять язык как отражение мировоззрения носителей.
Article Details
References
Бархударов, Л. С. (1992). Язык и переводы. М.: Наука.
Гальперин, И. Р. (1981). Фразеология современного русского языка. М.: Высшая школа.
Юлдашева, Н. М. (2004). Фразеология каракалпакского языка. Нукус: Каракалпакское издательство.
Кузнецов, В. Н. (1993). Сравнительная фразеология русского и таджикского языков. М.: Наука.
Рахматова, М. (2010). Особенности фразеологии каракалпакского языка. Нукус: Каракалпакское издательство.